以下是引用qianhaiyan在2010-6-16 11:12:29的发言: dacapo是从头反复
如果你真想这样写的话,也应该分开来写,da capo,它不是一个单词。不要写成 dacapo 。但是简谱中不要写这些意大利语。除了D.S.,D.C.几个很个别的缩写字之外在简谱里都用汉字。这倒不是有什么硬性规定,而是习惯上都这样,或称约定成俗。
说到楼主的这个谱,是他的一个原创歌曲,他既然标的是D.C.,那就只能理解为从头反复,从前奏反复,这没什么不妥,当然也许他的原意是从前奏后面开始反复,应该标D.S.,再在第二行首标花S反复记号。
[此贴子已经被作者于2010-6-16 11:57:27编辑过] |