下面是官方网站对Encore 5 的介绍,借助翻译软件可以了解个大概:
GVOX Encore 非常好用和有名的五线谱制谱软件,功能强大。搞音乐出版和创作的必备工具。 GVOX Encore 专业的音乐记谱软件。可以帮助音乐家记录编辑他们的灵感,快速、准确地打印出漂亮的乐谱。无论是制作电影乐谱,交响乐团排列,合唱团歌谱还是在学校教授音乐,Encore都是不二的选择。
ENCORE! Encore is the standard in professional music notation. Its powerful transcribing and editing capabilities help musicians of all levels get their ideas into print. Fast, accurate, and easy to use, Encore allows you to create beautiful printouts of your scores - using up to 64 separate staves. Whether you're creating motion picture scores, orchestral arrangements, choir songbooks, or teaching music in school, Encore is second to none.
Complete Scoring Features, Auto Part Extraction, MIDI and VSTi Playback Keep You in Control Whether you play directly into Encore or transcribe your MIDI files, you get accurate notation and beautiful printouts every time. You can extract parts, transpose for different instruments, and play your music as you originally conceived it. Encore graphically displays and plays back dynamic marks, repeats, multiple endings, pedal marks, or any MIDI controller. Flexible Page Layout and Guitar Tablature Expand Your Options Encore scores can be fine-tuned with a simple move of the mouse. On-screen palettes let you enter dozens of marks and symbols. Lyrics and text are easily added. Powerful features such as page layout control, TrueType? and PostScript? support, polyphonic part voicing, and editable expressions palettes provide an inexhaustible set of capabilities for presenting your music on paper. Instantly transcribe your music into guitar tablature with correct fingering and guitar fret diagrams. Computer Speed, Professional Results When you put aside your pencil and staff paper and compose and arrange your music with Encore, you achieve a new level of professionalism and productivity. Encore has become the musician's choice in notation software because it allows you to create and publish everything from simple lead sheets to symphonies in less time and with more control.
Posted: Feb 17, 2009 22:01 ---------------------------------------- Encore 5 for Windows Released New VSTi host Encore 5 for Windows is now available. It took us a little bit longer than what we expected, but you will see the results of our work right away when you use Encore 5. New Encore? 5 features include: Music XML import and export Enhanced playback with dynamics, hairpins and slurs Gvox VSTi Host for orchestra libraries Handwritten font New graphic interface Quartz drawing (smoother lines and tapered slurs) International editions: French, Spanish, Dutch and German (coming soon) The release of Encore 5 is the first serious upgrade in over 10 years for a product that is so loved by our customers. We added more shortcuts, easy tool display, help tips, score setup wizard, templates, limitless custom templates, Music XML, more playback options, enhanced graphics, larger hot-spots and more. In addition, we’re including scores of works of J.S. Bach that you can use as is or arrange for your instrumentation. We have added a VSTi host application for Encore 5. This will enable you to easily use instrument sample libraries. The Gvox VST Host was designed with our customers’ work habits in mind. You have told us that you like the way Encore launches to a blank score very quickly (approx 15 sec.) and doesn’t waste time loading sounds and assigning MIDI instruments. This way, you can write down your idea faster! The Gvox VST Host will launch when you want to use it or you may choose not use it at all. As always, we allow you to control how our software performs. System Requirements ---------------------------------------- Windows: Pentium class CPU or greater, 32MB of RAM, SVGA video, PC running Windows XP or Vista MIDI interface and MIDI keyboard (or other MIDI instrument or software) for live recording, and a compatible ink-jet or laser-quality printer for printing sheet music.
关于Encore 5的新功能介绍包括: ----音乐XML文件的导入和导出 ----增强了播放的动态感,如渐强减弱和连奏等效果 ----Gvox提供的VSTi宿主软件可使用管弦乐队的音色库 ----手写字体 ----新的图形界面 ----绘图(连线和渐强减弱线等作了改进) ----国际化(多国文字版即将推出)。
(还需要多多体验摸索才能整明白)
[此贴子已经被作者于2009-9-11 1:35:05编辑过] |